诗
家兄自山南罷歸獻詩敘事
本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-32e36d14ccdf34167b19eb976b8aa88d
原文
時輩已爭先,吾兄未著鞭。
空嗟鑷鬚日,猶是屈腰年。
不以殊方遠,仍論水地偏。
襄橙隨客路,漢竹引歸船。
雲木巴東峽,林泉峴北川。
池餘騎馬處,宅似臥龍邊。
夜簟千峰月,朝窗萬井煙。
朱荷江女院,青稻楚人田。
縣舍多瀟灑,城樓入醉眠。
黃苞柑正熟,紅縷鱠仍鮮。
坐厭牽絲倦,因從解綬旋。
初辭五斗米,唯奉一囊錢。
室好生虛白,書耽守太玄。
櫪中嘶欵段,階下引潺湲。
落照淵明柳,春風叔夜弦。
絳紗儒客帳,丹訣羽人篇。
雅論承安石,新詩與惠連。
興清湖見底,襟豁霧開天。
魏闕心猶繫,周才道豈捐。
一丘無自逸,三府會招賢。
白话译文
同辈的人已经争先,我兄长还未加鞭奋进。
空自叹息拔须的日子,仍是弯腰屈膝之年。
不因远方不同而疏远,仍然谈论水地的偏僻。
襄橙随着客路,汉竹引导归船。
云木在巴东峡,林泉在岘北川。
池边留有骑马之处,住宅像卧龙旁边。
夜晚竹席上照着千峰之月,早晨窗外升腾万井之烟。
红荷在江女院,青稻在楚人田。
县舍多潇洒,城楼中醉眠。
黄皮的柑子正熟,红丝的鲙鱼仍然新鲜。
坐着厌倦了牵丝公务的疲倦,因此解下官印返回。
初辞五斗米俸禄,只奉一囊钱。
室中喜好生虚白,读书耽于守太玄。
马槽中嘶鸣着劣马,台阶下引来潺湲流水。
落日下映着渊明柳,春风中弹着叔夜琴。
绛纱的儒客帐,丹诀的羽人篇。
雅论继承安石,新诗给予惠连。
兴致清朗如湖底可见,胸怀开阔如雾散天开。
魏阙之心仍然挂系,周才之道岂会舍弃。
一丘之地自己未得安逸,三府将会招纳贤才。