诗
諴雅三首
本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-33345e8e608cd2cdbd5fef2e2f2f4623
原文
《隋書•樂志》曰:「降神及迎送神奏《諴雅》,取《尚書•大禹謨》云『至諴感神』也。南郊降神用『懷忽慌』,北郊迎神用『地德溥』,二郊、明堂、太廟送神同用『我有明德』。」
懷忽慌,瞻浩蕩。盡諴潔,致虔想。出杳冥,降無象。皇情肅,具僚仰。人禮盛,神途敞。僾明靈,申敬饗。感蒼極,洞玄壤。
地德溥,昆丘峻。揚羽翟,鼓應朄。出尊祇,展誠信。招海瀆,羅嶽鎮。惟福祉,咸昭晉。
我有明德,馨非稷黍。牲玉孔備,喜薦惟旅。金懸宿設,和樂具舉。禮達幽明,敬行樽俎。鼓鍾雲送,遐福是與。
白话译文
《隋书·乐志》说:“降神及迎送神奏《諴雅》,取《尚书·大禹谟》所说‘至諴感神’。南郊降神用‘怀忽慌’,北郊迎神用‘地德溥’,二郊、明堂、太庙送神同用‘我有明德’。”
怀念那幽远恍惚的,瞻望那浩荡无边的。竭尽诚信洁净,表达虔诚的思慕。从杳冥中出来,降临于无象。皇情肃穆,众官仰望。人间的礼仪盛大,神灵的道路敞开。仿佛看见明灵,申展敬献的祭享。感动苍天,贯通幽冥的大地。
大地的德行广博,昆仑之丘高峻。扬起羽翟之舞,鼓声应和朄。出迎尊贵的土地神祇,展布诚心信实。招来海渎之神,罗列山岳之镇。只有福祉,都昭明晋献。
我有光明的德行,馨香不止于稷黍。牺牲玉帛非常完备,乐于进献众多祭品。金悬之乐预先陈设,和乐全部举起。礼仪通达幽冥和明世,敬慎施行于樽俎之间。鼓钟如云般送行,远大的福气因此赐予。
收录目录
- 《乐府诗集》 · 003卷