赋
鍛破驪龍珠賦
本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-33457dc5d2a7b82e58f51502e7c8400c
原文
彼津之叟兮愛子何多,碎驪龍珠兮心亦匪他。為教誡之大者,猗嗟乎其義則那。夫此珠者,寶之至也。產乎北海之重泉,在科驪龍之頷下。海茫茫兮不測,龍呀呀兮若鬥。當求利以輕生,因沒波而直透。潛行伏踴,既驚且覯。賣萬死以觸鱗,幸一冒而匪寇。父兮畜我,子則告之。曾是憑怒,無然小慈。斥其珠而不納,乃命石以興詞。且龍之得水,變化無已,奮迅而江海沸騰,一噴而雲雷四起。攫山石碎,摽捎林木靡,不遇睡之時,必為齋粉矣。於焉抗手,勃然瞋目。當頷孰雲於徑寸,贖罪寧論於十斛?因而鍛之,星芒迸燭。雖有虧於照乘,亦無譏於毀匱。豈不知貴逾雙璧,價重連城?鬻之可以求富,獻之要以取榮。將以謀孫翼子,慎檢而行,平窒苟偷之路,安和性命之情。不然者,罔象得之而何重,天吳得之而何輕?如此則南華之道尊,真經之教貴。以證輕重之戒,以拂誇矜之累。俾龍全難得之珠,人獲不貪之利。揚風激俗,淳源化被。酌斯事之為言,係可以用之而無既。
白话译文
那渡口的老人啊愛子何其多,打碎驪龍珠啊心中也無別的念頭。作為教誡中的大者,可嘆啊其義則奈何。這顆珠,是寶中之至寶。產於北海的重泉,在科驪龍的下頷。海茫茫啊不可測,龍張口啊如爭鬥。正當求利而輕生,因而沉入波中直透。潛行伏躍,既驚且見。賣萬死以觸龍鱗,幸得一冒而不成寇。父啊養育我,子則告訴他。曾是憑怒,不以為小慈。斥其珠而不納,乃命石以起詞。況且龍得水,變化無已,奮迅而江海沸騰,一噴而雲雷四起。抓山石碎,擊掠林木靡,不遇其睡之時,必成齏粉了。於是舉手,勃然瞪眼。當頷誰說徑寸,贖罪寧論十斛?因而打碎它,星芒迸射照耀。雖有虧於照乘,也無譏於毀匱。豈不知貴逾雙璧,價重連城?賣之可以求富,獻之可以取榮。將以謀孫翼子,慎檢而行,平窒苟且偷竊之路,安和性命之情。不然的話,罔象得之而何重,天吳得之而何輕?如此則南華之道尊,真經之教貴。以證輕重之戒,以拂誇矜之累。使龍保全難得之珠,人獲得不貪之利。揚風激俗,淳源化被。斟酌此事的言論,可以用之而無窮。
收录目录
- 《全唐文》 · 卷0441