诗
禮聶先生新安重圍先生能通兩軍之好及城開民皆復全也
本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-34056b999745885614437159320f6a95
原文
李白辭翰苑,前山尋隱淪。
不遇採芝翁,滿洞惟白雲。
(原注:李白昔日曾於此山尋許宣平先生不遇。
)我來禮先生,得與龜鶴親。
學道須有緣,始逢天上人。
四皓安漢室,先生存歙民。
陰功數已滿,自合成天真。
如何未上昇,應待玉皇迎。
我願去浮名,隨師歸三清。
(此見《永樂大典》卷一○四五九「四濟」「禮」字〖十一函一百四冊〗。
)。
白话译文
李白辞别翰林院,到前山寻访隐士。
没有遇到采芝翁,满洞只有白云。
(原注:李白昔日曾在此山寻访许宣平先生没有遇到。
)我来礼拜先生,得以与龟鹤亲近。
学道必须有缘分,才能遇到天上之人。
四皓安定了汉室,先生保全了歙县百姓。
阴功的数目已经圆满,自然应当成就天真。
为何还未升仙,应该等待玉皇迎接。
我愿意舍弃虚名,跟随老师归返三清。
(此见《永乐大典》卷一○四五九“四济”“礼”字〖十一函一百四册〗。
)。