【廿五日曉泛山行歷龍井諸處還孤山湖是日物色加濃游情衍不曼覺盡日】

清旦踐夙期，泛舟益新侶。

和風沁肌骨，初旭媚空水。

水窮山色親，徑曲樹容美。

龍泓晝常陰，竹閣晴疑雨。

返策循廣堤，沿流越孤嶼。

落日纈通川，紅芳爍羅綺。

青帝無回鑣，春物寧淹晷。

濃淡准疇昔，羽停情靡止。

清晨践约早起，泛舟更多新伴侣。

和风沁入肌骨，初升的太阳使水面明媚。

水尽山色亲近，径曲树容美丽。

龙泓白天常阴，竹阁晴时似雨。

回马沿长堤，顺流越过孤屿。

落日映照整个河流，红花闪耀如罗绮。

青帝没有回车，春物岂能久留片刻。

浓淡如往年，羽停情不止。