【漁家傲二十首（之八）】

葉有清風花有露，葉籠花罩鴛鴦侶。白錦頂絲紅錦羽，蓮女妒，驚飛不許長相聚。　日腳沉紅天色暮，青涼傘上微微雨。早是水寒無宿處，須回步，枉教雨裏分飛去。

叶上有清风，花上有露水，叶笼着花，像鸳鸯伴侣。白锦般的头顶丝羽，红锦般的羽毛，采莲女嫉妒它们，惊飞它们，不让它们长久相聚。夕阳沉下，天色将暮，青凉伞上落下微微细雨。本来就是水寒没有栖息之处，只得回步，白白让它们在雨里分飞而去。