去者日以疎 生者日以親 出郭門直視 但見丘與墳 古墓犁為田 松栢摧為薪 白楊多悲風 蕭蕭愁殺人 思還故里閭 欲歸道無因 离去的人日渐疏远，活着的人日渐亲近。 走出城门直视，只见丘陵和坟墓。 古墓被犁成田地，松柏被砍作柴薪。 白杨在风中悲鸣，萧萧之声使人愁杀。 想回到故乡里巷，想要回去却没有缘由。