赋

明水賦(以「玄化無宰,至精感通」為韻)

佚名

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-3503bb8460a3693a4fcc16bcaab225ad

原文

祭祀上潔,精誠克宣。伊明水之為用,諒至誠以為先。積陰以成符,嘉應於冥數。以鑑而取感,無私於上玄。將假以表敬,式彰乎告虔。皎皎泛月,瀼瀼降天。既稟氣在陰,亦成形於夜。有無雖繫於恍惚,融結寧隨於冬夏。明者誠也,我則暗然而彰;水惟信焉,吾非倏爾而化。徒觀其清霄霧斂,朗月輪孤。鑒清熒而類鏡,水滴瀝而疑珠。混金波而共潔,迷玉露而全無。感而遂通,配陽燧之為火;融而不涸,異寒冰之在壺。彼既無情,此何有待。始同方而合體,寧望遠而功倍。故能佐因心於霜露,均潤下於江海。有形有實,徒加以强名;無臭無聲,孰知其真宰。是以昭其儉,潔其意。含水月之淳粹,脩粢盛於豐備。作玄酒而禮崇,登清廟以誠貴。嗤潢汙之野薦,陋甘醴之莫致。祀事孔明,其儀既精,無眹而有,不為而成。二氣相臨,本自蟾蜍之魄;三危莫比,殊非沆瀣之英。至道自玄而兆,醴泉因地而生。原夫月麗於天,水習乎坎。物有時而出,故方諸而夜呈;事有眹而因,故陰靈而下感。大滿若沖,其來不窮。風塵莫染其真質,天地不隔其幽通。況國家崇儀礿祀,薦敬旻穹,方欲行古道,稽淳風。客有賦明水之事,敢聞之於閟宮。

白话译文

祭祀崇尚洁净,精诚能够宣达。明水的为用,确实是至诚为先。积阴而成符,嘉应于冥数。以鉴而取感,无私于上天。将借以表敬,彰显告虔。皎皎泛月,瀼瀼降天。既禀气在阴,也成形于夜。有无虽系于恍惚,融结岂随于冬夏。明就是诚,我则暗然而彰;水是信,我非倏尔而化。只见清霄雾敛,朗月轮孤。鉴清荧而类镜,水滴沥而疑珠。混金波而共洁,迷玉露而全无。感而遂通,配阳燧之为火;融而不涸,异寒冰之在壶。它既无情,此何有待。开始同方而合体,岂望远而功倍。所以能佐因心于霜露,均润下于江海。有形有实,徒然加以强名;无臭无声,谁知其真宰。因此昭其俭,洁其意。含水月的淳粹,修粢盛于丰备。作玄酒而礼崇,登清庙以诚贵。嗤笑潢污的野荐,鄙陋甘醴的莫致。祀事孔明,其仪既精,无形而有,不为而成。二气相临,本自蟾蜍之魄;三危莫比,殊非沆瀣之英。至道自玄而兆,醴泉因地而生。原来月丽于天,水习乎坎。物有时而出,所以方诸而夜呈;事有兆而因,所以阴灵而下感。大满若冲,其来不穷。风尘莫染其真质,天地不隔其幽通。何况国家崇仪禴祀,荐敬旻穹,正欲行古道,稽淳风。客有赋明水之事,敢闻之于閟宫。

收录目录

热门讨论