诗
詠漢武帝(斯二七一七下同)
本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-35f91af5b1a3f91e16283fcdf75ea8bf
原文
漢家中葉盛,六世有雄才。
廐馬三十萬,國容何壯裁(哉)!東歷瑯琊郡,北上單于臺。
好僊復寵戰,莫救茂陵●[一]。
(蔣云「●」以作隈爲是,「隈」有敗壞之義。
)([一]「●」字不可識,疑當作「隈」。
劉云:「『隈』當是煨之誤。」
《說文》:煨,燼餘火也。
茂陵雖未聞焚燒之事,然陳沈烱《經通天臺奏漢武帝表》云:「茂陵玉椀,遂出人間,雲凌故基,與原田而每每;扶風餘趾,帶陵阜而芒芒」,亦正是茂陵煨燼的寫照了。
)。
白话译文
汉朝中期兴盛,第六代君主有雄才大略。
马厩中的马有三十万匹,国家的威容何等壮盛啊!向东巡行到琅琊郡,向北登上单于台。
喜好神仙又宠信战功,却无法挽救茂陵的荒废[一]。
(蒋氏说「●」当作「隈」为是,「隈」有败坏的意思。
)([一]「●」字不可辨识,疑应作「隈」。
刘氏说:「『隈』应当是『煨』的误字。」
《说文》:煨,是烧剩下的火。
茂陵虽然没有听说被焚烧的事,但陈沈炯《经通天台奏汉武帝表》说:「茂陵玉椀,遂出人间,云凌故基,与原田而每每;扶风余趾,带陵阜而芒芒」,也正是茂陵化为灰烬的写照了。
)。