古文名篇

唐故進士龔軺墓誌

杜牧

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-367ec68316a6d7e64f71c2932966bec9

白话译文

会昌五年十二月,我自秋浦守桐庐,路过钱塘,龚轺袖中带着诗以进士身份来谒见,当时刺史赵郡李播说:“龚秀才是个诗人,还擅长弹琴。”于是让他弹《流波弄》,清越可听。等到饮酒,颇讲究章程,谨慎雅致而温和。饮罢,我向南去,船中阅读他的诗,有山水闲淡之思。后四年,守吴兴,因与进士严恽谈到鬼神事,严生说:“有个进士龚轺,去年到这里来,白天坐在客馆中,好像有两个人召龚轺,龚轺命驾车很快,刚跨上马鞍,马惊堕地,折了左胫,十天就死了。”我才明白。回忆钱塘见龚轺时,慢慢寻思,如同昨日的事,因知他还殡在野外,就命军吏徐良改葬在卞山南,离州城西北一十五里。严生与龚轺交好,也不知道他的乡里源流,所以不能记。呜呼!为什么来了两个鬼,惊马折胫而死呢?大中五年辛未岁五月二日记。

收录目录

热门讨论