【送孫明府之崇明】

昔年蕓歌侶，鳧舄向南征。

官俸魚租入，衙齋蜃氣成。

問程看日出，到海聽雞鳴。

地僻無官長，何須束帶迎。

往年的芸香伴侣，穿着凫舄向南方远行。

官俸由鱼租收入，衙门中蜃气形成。

询问路程看日出，到海边听鸡鸣。

地方偏僻没有官长，何必束带迎接。