擬古十二首 四

李白

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-37d3a64ba8b0e6eb1d692a8e54ed5886

原文

清都綠玉樹,灼爍瑤臺春。

攀花弄秀色,遠贈天仙人。

香風送紫蘂,直到扶桑津。

取掇世上豔,所貴心之珍。

相思傳一笑,聊欲示情親。

白话译文

天上清都宫中有绿玉树,光彩闪耀在瑶台的春天。

攀折花朵把玩秀美的颜色,远远赠给天上的仙人。

香风传送紫色的花蕊,一直送到扶桑渡口。

采集世上艳丽的花朵,所珍贵的是内心的真情。

相思时传递一笑,姑且想表示情意亲密。

收录目录

热门讨论