赋

朱虛侯唱田歌賦

佚名

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-37f9ad184289d1ed4f3811a6bad18215

原文

國不危無以見英智,智不周何以殄奸詭。當漢室之架亂,有劉章之崛起。於是謳甫田,拍清徵。當其品氏窺鼎,劉宗履冰,社稷騫崩,邦家替淩。或呂氏必興,劉氏不勝。雖諸將之賈勇,終按劍以未能。鯨躍海以須斬,狐居城而暫驚。旋聞玉殿窮歎,瓊筵命酒。貂璫皆戚裏豪貴,冠蓋盡台階賓友。賢愚但委其天命,綱紀定輸於誰手。章欲刮其瑕,滌其垢,摧其凶,破其醜。掌握於龍圖鳳曆,已斷言前。縱橫其地軸天樞,猶歸太后。朱虛乃誓遏頹波,平妖剗訛。得則赫功名於日月,失則化齏粉於幹戈。在其誠而不在其眾,言於我而不計於他。於時玉爵驟,朱顏酡,直氣仰接,昌言切磋。曾專執耒之功,多能鄙事。粗續貫珠之韻,請唱田歌。歌曰:「舜之耕兮稷之植,廊民天而知稼穡。疏其苗而固其蒂,法於家而象於國。」又曰:「沮之耕兮溺之耘,灌粢盛兮除芬。抉蟊賊兮多稼稔,剪榛蕪兮嘉穀分。取厥類兮去非類,諭於臣而象於君。」想其傾海未竭,轉喉未闋,眾愉怡而詭譎,我憤惋而剛烈。怒聲徹天地,托雅調以成聲。熱血煎肺肝,瞬明眸而漬血。且以酒不罰無以肅否臧,令不正無以決存亡。宣酒令而為軍令,假樂章而行國章。犯令者洿爾宮而鬼爾族,亡酒者肉爾膾而血爾漿。我唱也不在深耕淺種,我誌也克在乎帝業皇綱。俄而烹一呂,禁陸梁,侍坐者汗滴膽碎,傍觀者心顛魄狂。呂之強倏爾而弱,劉之弱爾而強。不日計之取,兵之舉,帝諸劉,虜諸呂,有若乎摧枯拉朽,反似乎平秦破楚。故得告功於聖祖,削平乎子孫。安子孫而總英傑,故能複宗社而正乾坤。向若口不能唱,唱不能言,則國豈定而家豈存者也?餘欲編田歌於樂府,上聞於至尊。

白话译文

国家不危难无法显现英智,智谋不周全何以消灭奸诡。当汉室的内乱,有刘章的崛起。于是歌唱甫田,拍打清徵。当他品氏窥伺鼎位,刘宗履冰,社稷崩坏,邦家凌替。或许吕氏必兴,刘氏不胜。虽诸将之贾勇,终按剑以未能。鲸跃海以须斩,狐居城而暂惊。随即闻玉殿穷叹,琼筵命酒。貂珰皆戚里豪贵,冠盖尽台阶宾友。贤愚但委其天命,纲纪定输于谁手。章欲刮其瑕,涤其垢,摧其凶,破其丑。掌握于龙图凤历,已断言前。纵横其地轴天枢,犹归太后。朱虚乃誓遏颓波,平妖刬讹。得则赫功名于日月,失则化齑粉于干戈。在其诚而不在其众,言于我而不计于他。于时玉爵骤,朱颜酡,直气仰接,昌言切磋。曾专执耒之功,多能鄙事。粗续贯珠之韵,请唱田歌。歌曰:「舜之耕兮稷之植,廊民天而知稼穑。疏其苗而固其蒂,法于家而象于国。」又曰:「沮之耕兮溺之耘,灌粢盛兮除芬。抉蟊贼兮多稼稔,剪榛芜兮嘉谷分。取厥类兮去非类,谕于臣而象于君。」想其倾海未竭,转喉未阕,众愉怡而诡谲,我愤惋而刚烈。怒声彻天地,托雅调以成声。热血煎肺肝,瞬明眸而渍血。且以酒不罚无以肃否臧,令不正无以决存亡。宣酒令而为军令,假乐章而行国章。犯令者洿尔宫而鬼尔族,亡酒者肉尔脍而血尔浆。我唱也不在深耕浅种,我志也克在乎帝业皇纲。俄而烹一吕,禁陆梁,侍坐者汗滴胆碎,傍观者心颠魄狂。吕之强倏尔而弱,刘之弱尔而强。不日计之取,兵之举,帝诸刘,虏诸吕,有若乎摧枯拉朽,反似乎平秦破楚。故得告功于圣祖,削平乎子孙。安子孙而总英杰,故能复宗社而正乾坤。向若口不能唱,唱不能言,则国岂定而家岂存者也?余欲编田歌于乐府,上闻于至尊。

收录目录

热门讨论