和東觀羣賢七夕臨泛昆明池

秋風始搖落，秋水正澄鮮。

飛眺牽牛渚，激賞鏤鯨川。

岸珠淪曉魄，池灰斂曙煙。

泛查分寫漢，儀星別搆天。

雲光波處動，日影浪中懸。

驚鴻絓蒲弋，遊鯉入莊筌。

萍葉疑江上，菱花似鏡前。

長林代輕幄，細草即芳筵。

文峰開翠瀲，筆海控清漣。

不挹蘭樽聖，空仰桂舟仙。

秋風開始搖落樹葉，秋水正澄澈鮮明。

飛目眺望牽牛渚，激賞雕鏤的鯨川。

岸邊的珍珠沉入曉月，池中的灰燼收斂起曙煙。

泛舟分寫天河，儀星別構天空。

雲光在波處浮動，日影在浪中懸掛。

驚鴻纏繞在蒲弋上，遊鯉進入莊周的魚筌。

萍葉疑似江上，菱花如同鏡前。

長林代替輕帳，細草就是芳筵。

文峯開啓翠綠的漣漪，筆海控制着清澈的波紋。

不飲蘭樽中的美酒，空自仰慕桂舟上的仙人。