有客有客字子美，白頭亂髮垂過耳。 歲拾橡栗隨狙公，天寒日暮山谷裏。 中原無書歸不得，手脚凍皴皮肉死。 鳴呼一歌兮歌已哀，悲風爲我從天來。 有一位客人名叫子美，白发乱垂过耳。 岁末拾橡栗跟随猴公，天寒日暮在山谷里。 中原没有书信不能归去，手脚冻裂皮肉麻木。 唉，第一首歌啊歌已悲哀，悲风为我从天降。