赋
潢汙賦(有序)
本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-38c982d8ecd411ec383e0aef2dbdd0a2
原文
潢汙,水之微敢。汲引之際,人皆舍諸。惟有德者知之,薦鬼神以昭忠信。則百川雖廣,莫逮其用焉。喻士先沈後升
於知已也,辭云:
潢汙之水,天實降之;雲散雨絕,淵然在茲。胡稟柔而成性,能處下以任時?善乎濁而徐清,貯之將綠;棄捐池沼之外,隱翳林皋之曲。接九派而何勞?方一勺之自足。至若雲霽地表,霞開水陰;乾天可鑒,物象是臨。山曉映而色近,雲高淨而影深。險阻不行,芥舟寧覆?盈滿知節,鴻毛匪沈。產蘋蘩同南澗之有藻,聚飛動異舊井之無禽。斯其善意利也,乃至人之用心。且夫出山者泉,歸海者川;汲引無絕,隄防在焉。彼苞蕭屢浸,束楚不傳;惟潢汙也,獨此晏然。其明若昧,其壅若退;竭而自中,盈不侵外。天資其潔,德維貫神明;人棄爾微,道不行畝澮。夫事有小而可廣,運有塞而必通。當休明之聖代,徵泂酌之古風;彼湛然以虛淨,盍薦之於王公?俾爾中信,昭明有融;俾爾嘗祀,景福延洪。斯則椒漿與桂酒,可以比美而同功。
白话译文
潢汙,水之微敢。汲引之际,人皆舍诸。惟有德者知之,荐鬼神以昭忠信。则百川虽广,莫逮其用焉。喻士先沉后升
于知己也,辞云:
潢汙之水,天实降之;云散雨绝,渊然在兹。胡禀柔而成性,能处下以任时?善乎浊而徐清,贮之将绿;弃捐池沼之外,隐翳林皋之曲。接九派而何劳?方一勺之自足。至若云霁地表,霞开水阴;乾天可鉴,物象是临。山晓映而色近,云高净而影深。险阻不行,芥舟宁覆?盈满知节,鸿毛匪沉。产蘋蘩同南涧之有藻,聚飞动异旧井之无禽。斯其善意利也,乃至人之用心。且夫出山者泉,归海者川;汲引无绝,堤防在焉。彼苞萧屡浸,束楚不传;惟潢汙也,独此晏然。其明若昧,其壅若退;竭而自中,盈不侵外。天资其洁,德维贯神明;人弃尔微,道不行亩浍。夫事有小而可广,运有塞而必通。当休明之圣代,征泂酌之古风;彼湛然以虚净,盍荐之于王公?俾尔中信,昭明有融;俾尔尝祀,景福延洪。斯则椒浆与桂酒,可以比美而同功。
收录目录
- 《全唐文》 · 卷0379