漁塘十六韻

韋莊

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-38ecbc3fa31c50310a17487764f4d380

原文

洛水分餘脈,穿巖出石稜。

碧經嵐氣重,清帶露華澄。

瑩澈通三島,巖梧積萬層。

巢由應共到,劉阮想同登。

壁峻苔如畫,山昏霧似蒸。

撼松衣有雪,題石硯生冰。

路熟雲中客,名留域外僧。

飢猿尋落橡,鬬鼠墮高藤。

嶮樹臨溪亞,殘莎帶岸崩。

持竿聊藉草,待月好垂罾。

對景思任父,開圖想不興。

晚風輕浪疊,暮雨濕煙凝。

似泛靈槎出,如迎羽客昇。

仙源終不測,勝概自相仍。

欲別誠堪戀,長歸又未能。

他時操史筆,爲爾著良稱。

白话译文

洛水分散余脉,穿过岩石出石棱。

碧绿经过岚气重,清澈带露华澄。

莹澈通达三岛,岩梧积万层。

巢父许由应该一同到,刘晨阮肇想一同登。

壁峻苔如画,山昏雾似蒸。

撼松衣有雪,题石砚生冰。

路熟云中客,名留域外僧。

饥猿寻找落下的橡子,斗鼠从高藤堕下。

险树临溪低垂,残莎带岸崩。

持竿暂且藉草,待月好垂网。

对景思念任父,开画想不兴。

晚风轻浪叠,暮雨湿烟凝。

似泛灵槎出,如迎羽客升。

仙源终不可测,胜景自相续。

欲别诚然眷恋,长归又不能。

他时操史笔,为你著良好称号。

收录目录

热门讨论