贈鄭兵曹

韓愈

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-39ad4bd88a107e4c252ed317667885d7

原文

尊酒相逢十載前,君爲壯夫我少年。

尊酒相逢十載後,我爲壯夫君白首。

我材與世不相當,戢鱗委翅無復望。

當今賢俊皆周行,君何爲乎亦遑遑。

桮行到君莫停手,破除萬事無過酒。

白话译文

舉杯相逢在十年前,您是壯年男子,我是少年。

舉杯相逢在十年後,我成了壯年男子,您已白髮蒼蒼。

我的才能和世俗不相當,收斂鱗片,垂下翅膀,不再有希望。

當今賢能俊傑都在朝廷任職,您為什麼也忙碌不安?

酒杯行到您面前不要停手,破除萬事沒有比酒更好的了。

收录目录

热门讨论