【游廬山棲賢寺】

宋訥(页面不存在)

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-3a0bb8622bde9fdb893bcf7cc9d7a708

原文

弱冠好山水,朅來廬阜陽。

憩澗微雨至,入林春風香。

載經三峽橋,地籟聞鏗鏘。

解帶緣石磴,愛此泉流長。

洩岩凝素乳,灑樹見飛霜。

冷冷轉空曲,湛湛涵清光。

五老九千仞,巉絕天中央。

紫煙射仙壑,白雲冠僧坊。

幽思稍愉悅,良朋共翱翔。

訪古慕宗向,悟玄愧裴楊。

超然色界游,圓靈大無方。

終當畢吾志,混跡麋鹿行。

白话译文

二十岁时爱好山水,前来庐山之南。

休息在溪边微雨到来,进入林中春风送香。

经过三峡桥,听见大地发出铿锵声响。

解下衣带沿着石阶,喜爱这泉水长流。

从岩石泄出凝聚如白乳,洒在树上见到飞霜。

冷冷流转于空曲之处,湛湛涵养着清澈的光。

五老峰高九千仞,巉绝耸立在天中央。

紫烟射向仙人的山谷,白云覆盖僧人的房舍。

幽思稍稍愉悦,良朋共同翱翔。

访古仰慕宗炳和向子平,悟玄愧对裴頠和杨朱。

超然在色界中游赏,圆融灵智广大无边。

终将完成我的志向,混迹在麋鹿群中行。

收录目录

热门讨论