驪山傷古賦

郄昂

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-3a1c479914864e9f9865d6c339bab220

原文

天生蒸民,而樹之君。夫為國者,當建宗社,廣敷聲教;尊其威靈,儼其容貌。其惠也遠浹,其仁也普淖;言靜而可以底綏,言動而無所屈撓。令四海惟精惟一,俾萬人是則是效。安有臨伐木而棄其斧,將涉水而投其棹?童子猶知其不可,況天下之龍豹。初虎視八荒,鯨吞六國;攻必取,戰必克;所往而梟其渠帥,所敵而斷其銜勒。起、翦之功逞,蘇、張之詐塞,招星紀之南,伐天街之北。賞尉繚以為忠讜,誅文信以為殘賊。將大寶而康寧,謂神仙之可得。一何壯哉!及其浮江沉璧,登山紀石,徵茅濛為卻粒之符,遺徐巿為求真之客。殫人力為馳道,鑄兵刃為金狄;方欲肆其暴露,方欲窮其轍跡。鬱興閭左之徭,大起阿房之役;亦所以坑其儒士,亦所以燎其經籍。聞祖龍而非寤,逢巨魚而必射;不知望夷之兆,未睹沙邱之厄。又何謬歟?天降圖籙,言剿其辜;惡貫以盈,禍胎必膴。載鮑之氣俄徹,夢神之應聿徂。意靡察於太子,尚勞師以備胡;人且湣於蒙將,我獨憐此扶蘇。廢至尊之丕烈,任奸邪之逆謀。將欲稱始帝而曆萬代,卒宗滅而身屠。王祿盡矣,誰定其危?天之所壞,人不能支。既同信於望夷,安肯從於李斯?生且替其遺命,死徒華其葬為?嗚呼!驪山之隧,其庸幾年?上周五裏,下錮三泉;罄珠璣之布,盡金石之雕鐫。匠人勞而不償,反生埋於鬼埏;狐兔穴而塵積,牧豎焚而火連。嗟拔山之壯氣,成拱木之寒煙。享祀輟矣,疇相恤焉!百二之襟帶莫守,數仞之邱墳巍然。何德之衰,絕伯翳之餘業?何力之競,為劉炎之著鞭?枝葉將落,本必先顛,苕折巢覆,胡能卵全?是知不有廢也,後王安得而處旃!

白话译文

天生众民,而为他们树立君主。治理国家的,应当建立宗社,广布声教;尊其威灵,俨其容貌。其惠也远浃,其仁也普淖;言静而可以底绥,言动而无所屈挠。令四海惟精惟一,使万人是则是效。哪有临伐木而弃其斧,将涉水而投其棹?童子尚且知道不可,何况天下的龙豹。起初虎视八荒,鲸吞六国;攻必取,战必克;所往而枭其渠帅,所敌而断其衔勒。起、翦之功逞,苏、张之诈塞,招星纪之南,伐天街之北。赏尉缭以为忠谠,诛文信以为残贼。将大宝而康宁,谓神仙之可得。一何壮哉!及其浮江沉璧,登山纪石,徵茅濛为却粒之符,遗徐巿为求真之客。殚人力为驰道,铸兵刃为金狄;方欲肆其暴露,方欲穷其辙迹。郁兴闾左之徭,大起阿房之役;亦所以坑其儒士,亦所以燎其经籍。闻祖龙而非寤,逢巨鱼而必射;不知望夷之兆,未睹沙邱之厄。又何谬欤?天降图箓,言剿其辜;恶贯以盈,祸胎必膴。载鲍之气俄彻,梦神之应聿徂。意靡察于太子,尚劳师以备胡;人且湣于蒙将,我独怜此扶苏。废至尊之丕烈,任奸邪之逆谋。将欲称始帝而历万代,卒宗灭而身屠。王禄尽矣,谁定其危?天之所坏,人不能支。既同信于望夷,安肯从于李斯?生且替其遗命,死徒华其葬为?呜呼!骊山之隧,其庸几年?上周五里,下锢三泉;罄珠玑之布,尽金石之雕镌。匠人劳而不偿,反生埋于鬼埏;狐兔穴而尘积,牧竖焚而火连。嗟拔山之壮气,成拱木之寒烟。享祀辍矣,畴相恤焉!百二之襟带莫守,数仞之邱坟巍然。何德之衰,绝伯翳之余业?何力之竞,为刘炎之著鞭?枝叶将落,本必先颠,苕折巢覆,胡能卵全?由此知道不有废也,后王安得而处旃!

收录目录

热门讨论