次韻子瞻遊孤山訪惠勤惠思

苏辙

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-3a704c20b04f9fbe0ef90f972d318209

原文

鳥依山,魚依湖,但有所有無所無。

輕舟沿溯窮遠近,肩輿上下更傳呼。

翩然獨往不攜孥,兼擅魚鳥兩所娛。

困依岩石坐巉絕,行牽翠蔓隨纏紆。

道逢勤思訪其廬,誦詩清切秋蟬孤。

隱居羞踏陌上土,何人起愛輪下蒲。

水南巷中羅百夫,雞鳴朝謁至日晡。

人生變化安可料,憐汝久遁終無圖。

鳧不足,鶴有餘,一俯一仰戚與蘧。

嗟我久欲從逃逋,方圓不敢左右摹。

白话译文

鸟依山,鱼依湖,只有所有没有所无。

轻舟沿溯穷尽远近,肩舆上下更传呼。

翩然独往不携妻儿,兼擅鱼鸟两处所娱。

困了就依岩石坐在险绝处,行走牵引翠蔓随它缠绕盘纡。

路上遇到勤思二人拜访其庐,诵诗清切如秋蝉孤鸣。

隐居羞于踏上陌上尘土,何人起爱车下之蒲。

水南巷中罗列百夫,鸡鸣朝谒直到日晡。

人生变化怎能预料,可怜你久遁终究无图。

野鸭不足,鹤有余,一俯一仰戚与蘧。

叹我久想追随逃遁,方圆之处不敢左右摹仿。

收录目录

热门讨论