【漁家傲二十首（之十一）】

粉蕊丹青描不得，金針線線功難敵。誰傍暗香輕採摘，風淅淅，船頭觸散雙鸂鶒。　夜雨染成天水碧，朝陽借出胭脂色。欲落又開人共惜，秋氣逼，盤中已見新荷的。

粉色的花蕊用丹青也描画不出，金针线线的功夫也难以相比。谁在暗香旁边轻轻采摘，风声淅淅，船头触散了双双鸂鶒。夜雨染成天水一样的碧色，朝阳借来胭脂般的颜色。将要落下又开放，人人都珍惜，秋气逼近，盘中已经看见新荷的莲子。