萬里飛書至，聞君已渡遼。 祗諳新別苦，忘卻舊時嬌。 烽戍年將老，紅顏日向彫。 胡沙兼漢苑，相望幾迢迢。 万里书信飞来，听说你已经渡过辽河。 只知新别的痛苦，忘却旧时的娇媚。 烽火戍边岁月将老，红颜日渐凋零。 胡沙与汉苑相对，相望多么遥远。