和閻士和望池月荅人

皎然

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-3ae1c59d5d88d7d52d08bad1f0b7017c

原文

片月忽臨池,雙蛾憶畫時。

光浮空似粉,影散不成眉。

孤枕應驚夢,寒林正入帷。

情知兩處望,莫怨獨相思。

白话译文

一片明月忽然照临池塘,想起她画眉时那如双蛾的模样。

月光浮动在空中像粉一般,影子散开不成眉形。

孤独的枕头应当惊醒梦境,寒冷的树林正侵入帷幕。

明知两处都在望月,不要埋怨独自相思。

收录目录

热门讨论