瘦馬行

李端

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-3b1ca8ad86979380be4c2e9d3be04520

原文

城傍牧馬驅未過,一馬徘徊起還臥。

眼中有淚皮有瘡,骨毛焦瘦令人傷。

朝朝放在兒童手,誰覺舉頭看故鄉。

往時漢地相馳逐,如雨如風過平陸。

豈意今朝驅不前,蚊蚋滿身泥上腹。

路人識是名馬兒,疇昔三軍不得騎。

玉勒金鞍既已遠,追奔獲獸有誰知。

終身櫪上食君草,遂與駑駘一時老。

儻借長鳴隴上風,猶期一戰安西道。

白话译文

城边牧马驱赶未过,一马徘徊起又卧。

眼中有泪皮有疮,骨毛焦瘦令人伤。

天天放在儿童手,谁觉抬头看故乡。

往时汉地相驰逐,如雨如风过平陆。

岂料今朝驱不前,蚊蚋满身泥上腹。

路人识是名马儿,往昔三军不得骑。

玉勒金鞍既已远,追奔获兽有谁知。

终身在槽上吃君草,遂与劣马一时老。

倘若借长鸣陇上风,犹期一战安西道。

收录目录

热门讨论