古文名篇

授張仲武東面招撫回鶻使制

李德裕

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-3bee289fc711b78791853e1285498b3e

白话译文

门下:古人说:“出兵是为了彰明德行、除去祸害。”所以对外举动得当,福气就会在国内产生。我常思虑军事,务必安定百姓,既然获得了长远的谋略,就应恢弘长久的筹划。回鹘可汗寄托在边塞之上,没有回到自己的王庭,近来派遣使者到蓟门,恳切地陈述诚意。宋国人有病告诉子反,朝鲜人心归附楼船,我们的忠信之臣,实在掌握了要领。幽州卢龙军节度副使知节度事观察处寘押奚、契丹两蕃经略卢龙军等使银青光禄大夫检校工部尚书兼幽州大都督府长史御史大夫兰陵郡王食邑三千户张仲武,风云感契,忠诚协调,自从登上将坛,首先剪除狂寇,兵器急速如彗星扫过,牛马几乎到了谷量。因此能望影揣情,已经探究出制服敌虏的方法,岂止闻风破胆,更加坚定了慕义之心。急忙上奏封章,愿意申明告谕,对方既然率服,怎能忘记怀柔。况且敌骑往来,快于风电,沙场辽阔,阻隔山川,临敌应机,本来就难以统一。从前卫青霍去病袭击荤狁,异道而行,辛武贤赵充国攻击䍐羌,两从其志,成就我庙胜之策,在于举用杰出之臣。让你如鹰扬威,挫败其狼顾,将恢复蛮夷的叛离,本在于七擒,勉力思虑将帅之风,不要忘记五利。崇尚以夏官之秩,委任其统制之权,应当竭尽一心,敬受这美好的命令。可以检校兵部尚书兼充东面招抚回鹘使,其当道行营兵马使及奚、契丹、室韦等,并自行指挥,其余如故。主者施行。

收录目录

热门讨论