亂世難為客，流年易作翁。 百憂尋歲暮，孤夢怯山空。 門掩雲峰裏，燈明雪竹中。 無因乘夜訪，相慰一尊同。 乱世难做客人，流年容易成老翁。 百般忧愁寻岁末，孤梦怕山空。 门掩在云峰里，灯亮在雪竹中。 无法乘夜拜访，相互安慰一杯同饮。