荅劉和州禹錫

換印雖頻命未通，歷陽湖上又秋風。

不教才展休明代，爲罰詩爭造化功。

我亦思歸田舍下，君應厭臥郡齋中。

好相收拾爲閑伴，年齒官班約略同。

虽然频繁调任，但命运仍未通达，历阳湖上又吹起了秋风。

不让你在圣明时代施展才华，却罚你作诗与造化争功。

我也想要归隐田舍，你应该厌倦了躺在郡斋之中。

最好收拾起来做闲散的同伴，年纪和官职大约相同。