古文名篇

峿臺銘(並序)

佚名

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-3fe324d914f9334098df017d59f78b87

白话译文

浯溪东北二十多丈处,发现一块怪石。绕行三百多步,从西南到东北。崖壁陡峭如斗绝,左边连接着回旋的鲜石。前面有石磴道,高八九十尺,下面正对回旋的深潭。那形势险峻,一半露出水底,苍茫浮动,好像在波浪之上。石顶奇异之处,全都建了亭堂。小峰和洞穴,适宜间杂松竹,掩映门窗,全都是幽奇之景。唉!古人有积蓄愤闷和对时俗不满的,力量不能筑高台来远望,就必定到山顶海边,伸长脖子歌吟,来自己舒畅表达。如今取这块石头,将要做我的台,大概不是愁怨,而是所喜好的。铭文说:

湘水深清,我的台高峻。登临远望,没有远处不望尽。谁厌倦朝市,被拘束局促。借你这台,一纵心目。向阳的崖壁磨琢,如美玉如美石。作铭刻在上面,彰示后人。

收录目录

热门讨论