【題畫】

徐霖(页面不存在)

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-40d25e0ec9c405934f8e9307dbcbde7a

原文

香爐峰高天削出,湖面蒸雲欲吞日。

列仙上鑿煉丹臺,高人下築藏書室。

盤紆一道行者通,民居僧寺有無中。

斜陽影射樵斧白,疏星光雜漁燈紅。

樓船風高殷簫鼓,去急不須人奮櫓。

棲禽驚散苦無情,斷林賴有蒼煙補。

人間此景何處看,慘淡今從畫中見。

小皴大染設色真,粉本徒令工作眩。

書畫長留歲月過,怪來歐公悔無多。

南堂一賞到白髮,快雨時晴縱嘯歌。

白话译文

香炉峰高耸,如天刀削出,湖面蒸腾的云气像要吞没太阳。

列仙在上方凿了炼丹台,高士在下面筑了藏书室。

盘旋曲折的一条路可行走,民居僧寺在缥缈有无中。

斜阳照射,樵夫的斧头闪白;稀疏的星光与渔灯的红色相杂。

楼船上风高箫鼓声响,去得急了不需要人奋力摇橹。

栖息的鸟被惊散,真无情,树林断处幸好有苍茫的烟雾补上。

人间的这种景致何处能看到呢?惨淡的景象今天从画中见到。

小皴大染设色逼真,粉本白白让工匠迷惑。

书画长留人间岁月流过,怪不得欧阳公后悔所作不多。

南堂一赏直到白发,快雨时晴纵情啸歌。

收录目录

热门讨论