古文名篇
對升高判
本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-41a49807ed3ff8389cff7836e77ddbab
白话译文
解式与长辈同行,因为登高时不听从所看的方向,于是用杖打他,解式上诉,州里判定为斗殴论处,省里判定为失入之罪。
恭敬哪有固定方式,少长各有礼节。自己应引导扶持,不要在等级威仪上失错;左之右之,举动都要依从瞻视之礼。如果不懂这些,那凭什么观察?解式陪侍那位长辈,自身还在年少,比照景行未闻有德,身居卑位又表现出无仪。于是舍车步行,从低处登高。不同于梁鸿去越地,不见兴起歌谣;不同于桓景禳灾,岂能形成风俗?随后碧空一色,青山万里,沉迷于远眺周流,却缺了咫尺之间承奉尊颜。梢云的杖于是施行,白雪般的路途且沉默。然而用鞭打作为惩罚,恐怕太刚暴,况且人而无礼,难道就罢去防备?与其居尊位而逞威,何如引导愚昧、开导昏暗?何况击蒙垂象于《周易》,叩胫设教于孔门,只是从事浅薄之言,岂容文过饰非?剖符之郡涉入太深,所以用斗殴论处;握兰之司雅正议论,惩戒其失入。
收录目录
- 《全唐文》 · 卷0374