魯客抱白鶴，別余往泰山。 初行若片雲，杳在青崖間。 高高至天門，日觀近可攀。 雲山望不及，此去何時還。 鲁地客子怀抱白鹤，告别我前往泰山。 刚出发时像一片云，遥远地飘在青崖之间。 高高直到天门，日观峰近处可以攀登。 云山望不到尽头，这一去何时能回还。