【終南積翠】

終南太古色，積翠無冬春。

陽厓俯荊楚，陰壑開函秦。

碧樹曉未分，蒼蒼散參辰。

下蟠蟄水龍，上有避世人。

有時浮爽氣，拄笏可攬結。

安得構精廬，談經對松雪。

终南山是太古的颜色，翠绿堆积不分冬春。

向阳的山崖俯瞰荆楚，背阴的沟壑开辟函谷与秦地。

碧树早晨尚未分明，苍苍茫茫散落参辰星辰。

下盘踞着蛰伏的水龙，上有避世之人。

有时浮起爽气，拄笏可以揽取。

怎能建造精舍，谈经对着松雪。