憶嵩山陸渾舊宅

宋之問

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-4215ea93d99f904390acd517477bd650

原文

世德辭貴仕,天爵光道門。

好仙宅二室,受藥居陸渾。

清白立家訓,偃息爲國藩。

喬樹南勿翦,弊廬北尚存。

自惟實蒙陋,何顏稱子孫。

少秉陽許意,遭逢明聖恩。

揮翰雲龍署,參光天馬轅。

一身事扃闥,十載隔涼暄。

陳力試叨進,祗寵固幽源。

況以沈疾久,睽辭金馬垣。

天子猶未識,詎敢棲丘樊。

晝懷秘書谷,夕夢子平村。

擷芳歲云晏,投紼意彌敦。

皇私儻以報,無負青春言。

(同前第三五二九頁)。

白话译文

世代有德辞去贵官,天爵光大道门。

好仙居住在二室,受药居住在陆浑。

清白立家训,休憩为国藩。

乔树南勿剪,弊庐北尚存。

自思实蒙昧浅陋,何颜称子孙。

少秉阳许之意,遭逢明圣之恩。

挥翰云龙署,参光天马辕。

一身事扃闼,十载隔冷暖。

陈力试叨进,祗宠固幽源。

况以久病,睽辞金马垣。

天子犹未识,岂敢栖丘樊。

昼怀秘书谷,夕梦子平村。

撷芳岁已晚,投绂意弥敦。

皇私倘若能报,无负青春之言。

(同前第三五二九页)。

收录目录

热门讨论