诗
謁文公上方
本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-4241f1e33830553378e984ed8a845219
原文
野寺隱喬木,山僧高下居。
石門日色異,絳氣橫扶疎。
窈窕入風磴,長蘆紛卷舒。
庭前猛虎臥,遂得文公廬。
俯視萬家邑,煙塵對階除。
吾師雨花外,不下十年餘。
長者自布金,禪龕只晏如。
大珠脫玷翳,白月當空虛。
甫也南北人,蕪蔓少耘鋤。
久遭詩酒污,何事忝簪裾。
王侯與螻蟻,同盡隨丘墟。
願聞第一義,回向心地初。
金篦刮眼膜,價重百車渠。
無生有汲引,茲理儻吹噓。
白话译文
野寺隐藏在乔木中,山僧上下居住。
石门日光不同,红气横在稀疏的枝叶间。
幽深地走入风中石阶,长芦纷纷卷舒。
庭前有猛虎卧着,于是找到文公的居所。
俯视万家城邑,烟尘对着台阶。
吾师在雨花之外,不下山已有十多年。
长者自会布施金,禅龛只是安然。
大珠脱离瑕疵遮蔽,白月当空虚无。
甫是南北之人,荒草蔓延少加耕耘。
长久被诗酒所污染,何德何能忝列官场。
王侯与蝼蚁,同归于尽随丘墟。
愿闻第一义,回向心地之初。
金篦刮除眼膜,价值重于百车渠。
无生之法有接引,此理倘若吹嘘。