蒲生行浮萍篇(魏·曹植)

佚名

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-426f8e00cfb05aa0f97892ca17e136ef

原文

浮萍寄清水,隨風東西流。結髮辭嚴親,來為君子仇。恪勤在朝夕,無端獲罪尤。在昔蒙恩惠,和樂如瑟琴。何意今摧頹,曠若商與參。茱萸自有芳,不若桂與蘭。新人雖可愛,無若故所歡。行雲有返期,君恩儻中還。慊慊仰天歎,愁心將何愬。日月不恒處,人生忽若寓。悲風來入懷,淚下如垂露。發篋造裳衣,裁縫紈與素。

白话译文

浮萍寄居在清水中,随风东西漂流。结发时辞别严父,来作君子的配偶。朝夕恭敬勤勉,无端获得罪过。从前蒙受恩惠,和乐如同瑟琴。为何如今摧折颓败,疏远如同商星与参星。茱萸自有芳香,不如桂与兰。新人虽然可爱,不如旧日所欢。行云有返回的时候,君恩或许中途回还。愤懑地仰天叹息,愁心将向何处诉说。日月不常停留,人生忽然如同寄居。悲风来入怀中,泪水落下如同垂露。打开箱子制作衣裳,裁缝细绢与白绢。

收录目录

热门讨论