五言答李師尚

皎然

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-42a15ebd985a5521793729367b0a800a

原文

雅篇忽見遺,婉□開緘發。

惠風搖精思,瓊蕋疑花□。

(下缺)(見《四部叢刊》本《皎然集》卷一)(按:《皎然集》錄此詩四句後,尚有「空門青山月」至「來稅丘中轍」共七句。

檢《全唐詩》卷八一五,此七句爲《酬李司直縱諸公冬日遊妙喜寺題照昱二上人房寄長城潘丞述》一詩之末七句。

可知原本在《五言答李師尚》前四行後,適有缺頁或缺行,刊刻者不審,遂將二詩合成一篇,今爲析出。

)。

白话译文

高雅的诗篇忽然被赠给我,委婉□□打开信封。

和风吹动精深的思虑,美玉般的花蕊疑似花□。

(下文缺失)(见于《四部丛刊》本《皎然集》卷一)(按:《皎然集》录此诗四句后,还有“空门青山月”到“来税丘中辙”共七句。

检查《全唐诗》卷八百一十五,这七句是《酬李司直纵诸公冬日游妙喜寺题照昱二上人房寄长城潘丞述》一诗的最后七句。

可知原版在《五言答李师尚》前四行后,恰有缺页或缺行,刻书的人不详察,于是把两首诗合成一篇,现在为此分出。

)。

收录目录

热门讨论