答李寧之

戴良

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-43018b261b1daa2f6c9777eed9a27323

原文

涸鱗思赴海,倦翮念歸山。

如何遠游客,歲久不知還。

世塗方擾擾,豺虎尚為患。

久嫌軍務勞,翻羨為客閒。

夜雨滴愁夢,晨風颯頹年。

丈夫雖耿介,亦或多苦顏。

而我承結鄰,獨喜相追攀。

未堅金石交,已枉瑤華篇。

時時感嘉貺,相視兩淒酸。

豈不欲為答,情深諒難宣。

白话译文

干涸的鱼想着奔赴大海,疲倦的鸟念着回归山林。

为何远游之人,年久不知回返。

世途正纷乱,豺虎尚为祸患。

久嫌军务劳累,反而羡慕做客的悠闲。

夜雨滴醒愁梦,晨风刮起衰年。

丈夫虽然光明正直,也有许多苦颜。

而我承蒙结邻,独喜欢相互攀谈。

未坚固金石之交,已枉得美玉般的诗篇。

时时感慨你的厚赐,相对两凄酸。

岂不想作答?情深谅难表达。

收录目录

热门讨论