△一

某啟。才薄力劣，任非其稱，初無報效，徒自為勞，人事都廢，恃親舊見哀而不責小故。湖外風土如何？向承體中亦小不佳，今喜清康。君錫兄亦久不承問。多事匆匆，不曾作得一書，慚悚慚悚。惠柑甚佳，遠地難致，尤為珍感。鳳團數餅，聊表信而已。歲律遽窮，新春多愛。

某启。才薄力劣，任职不称，起初没有报效，只是自劳，人事都荒废，依赖亲朋故旧哀怜而不责备小过失。湖外风土如何？先前承您身体也小有不佳，现在高兴您清康。君锡兄也久未承问候。多事匆匆，不曾写成一封信，惭愧惶恐惭愧惶恐。惠赠柑橘很好，远地难以得到，尤其珍重感激。凤团数饼，聊表信意而已。岁律忽尽，新春多爱。