慶封宅古井行

陸龜蒙

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-43f185a5336101ac16c7cd36efa55d4b

原文

古甓團團蘚花碧,鼎渫寒泉深百尺。

江南戴白盡能言,此地曾爲慶封宅。

慶封嗜酒荒齊政,齊人剪族封奔迸。

雖過魯國羞魯儒,欲弄吳民竊吳柄。

吳分巖邑號朱方,子家負固心彊梁。

澤車豪馬馳似水,錦鳳玉龍森若牆。

一朝雲夢圍兵至,胸陷鋒鋩腦塗地。

因知富德不富財,顏氏簞瓢有深意。

宣父嘗違盜泉水,懦夫立事貪夫止。

今歌此井示吳人,斷綆沉瓶自茲始。

白话译文

古砖圆圆苔藓碧绿,鼎中汲出寒泉深百尺。

江南白发老人全能说,此地曾是庆封宅。

庆封嗜酒荒废齐政,齐人剪灭其族封逃亡。

虽过鲁国羞鲁儒,想操纵吴民窃取吴权。

吴分山邑名朱方,子家负固心强横。

泽车豪马驰如水,锦凤玉龙密如墙。

一旦云梦泽围兵至,胸陷刀锋脑涂地。

因此知富德不富财,颜回箪食瓢饮有深意。

孔子曾避开盗泉之水,懦夫立志贪夫停止。

今歌此井示吴人,断绳沉瓶从此开始。

收录目录

热门讨论