赋

大人赋

原文

世有大人兮，在乎中州。宅弥万里兮，曾不足以少留。悲世俗之迫隘兮，朅轻举而远游。乘绛幡之素霓兮，载云气而上浮。建格泽之修竿兮，总光耀之采旄。垂旬始以为幓兮，曳彗星而为髾。掉指桥以偃蹇兮，又猗抳以招摇。揽欃枪以为旌兮，靡屈虹而为绸。红杳渺以眩湣兮，猋风涌而云浮。

驾应龙象舆之蠖略逶丽兮，骖赤螭青蛇之蚴蟉宛蜒。低卬夭葛以方馳。騷擾据以骄骜兮，诎折隆穷蠼以连卷。沛艾赳螑仡以佁儗兮，放散畔岸骧以孱颜。跮踱輵辖容以骫丽兮，绸缪偃蹇怵㚟以梁倚。纠蓼叫奡蹋以艐路兮，蔑蒙踊跃腾而狂趭。莅飒卉歙猋至电过兮，焕然雾除，霍然云消。邪绝少阳而登太阴兮，与真人乎相求。

互折窈窕以右转兮，横厉

飞泉

以正东。悉征灵圉而选之兮，部署众神于

摇光

。使

五帝

先导兮，反

太一

而从

陵阳

。左

玄冥

而右

黔雷

兮，前

长离

而后

潏湟

。厮征

伯侨

而役

羡门

兮，诏

岐伯

使尚方。

祝融

惊而跸御兮，清雰气而后行。

屯余车其万乘兮，綷云盖而树华旗。使

句芒

其将行兮，吾欲往乎南娭。历

唐尧

于

崇山

兮，过

虞舜

于

九疑

。纷湛湛其差错兮，杂遝胶葛以方驰。骚扰衝苁其相纷挐兮，滂濞泱轧洒以林离。钻罗列聚丛以茏茸兮，衍曼流烂痑以陆离。径入

雷室

之砰磷郁律兮，洞出

鬼谷

之崛礧崴魁。遍览八纮而观四荒兮，朅渡九江而越五河。经营

炎火

而浮

弱水

兮，杭绝浮渚而涉流沙。

奄息

总极

泛滥水嬉兮，使

灵娲

鼓瑟而舞

冯夷

。时若薆薆将混浊兮，召

屏翳

、诛

风伯

而刑

雨师

。西望

昆仑

之轧沕洸忽兮，直径驰乎

三危

。排阊阖而入帝宫兮，载玉女而与之归。登

阆风

而遥集兮，亢鸟腾而一止。低回

阴山

翔以纡曲兮，吾乃今目睹

西王母

皬然白首。戴胜而穴处兮，亦幸有三足乌为之使。必长生若此而不死兮，虽济万世不足以喜！

回车朅来兮，绝道

不周

，会食

幽都

。呼吸沆瀣兮餐朝霞，噍咀芝英兮叽琼华。嬐侵浔而高纵兮，纷鸿溶而上厉。贯列缺之倒景兮，涉

丰隆

之滂沛。驰游道而修降兮，骛遗雾而远逝。

迫区中之隘狭兮，舒节出乎北垠。遗屯骑于

玄阙

兮，轶先驱于

寒门

。下峥嵘而无地兮，上寥廓而无天。视眩泯而无见兮，听惝恍而无闻。乘虚无而上假兮，超无友而独存。

白话译文

驾应龙象舆之蠖略逶丽兮，骖赤螭青蛇之蚴蟉宛蜒。低卬夭葛以方驰。騷擾据以骄骜兮，诎折隆穷蠼以连卷。沛艾赳螑仡以佁儗兮，放散畔岸骧以孱颜。跮踱輵辖容以骫丽兮，绸缪偃蹇怵㚟以梁倚。纠蓼叫奡蹋以艐路兮，蔑蒙踊跃腾而狂趭。莅飒卉歙猋至电过兮，焕然雾除，霍然云消。邪绝少阳而登太阴兮，与真人乎相求。