執契靜三邊

太宗皇帝

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-440a50ab1acd58f0ba02b7076948755c

原文

執契靜三邊,持衡臨萬姓。

玉彩輝關燭,金華流日鏡。

無爲宇宙清,有美璇璣正。

皎佩星連景,飄衣雲結慶。

戢武耀七德,昇文輝九功。

煙波澄舊碧,塵火息前紅。

霜野韜蓮劒,關城罷月弓。

錢綴榆天合,新城柳塞空。

花銷蔥嶺雪,縠盡流沙霧。

秋駕轉兢懷,春冰彌軫慮。

書絕龍庭羽,烽休鳳穴戍。

衣宵寢二難,食旰餐三懼。

翦暴興先廢,除兇存昔亡。

圓蓋歸天壤,方輿入地荒。

孔海池京邑,雙河沼帝鄉。

循躬思勵己,撫俗媿時康。

元首佇鹽梅,股肱惟輔弼。

羽賢崆嶺四,翼聖襄城七。

澆俗庶反淳,替文聊就質。

已知隆至道,共歡區宇一。

白话译文

手持契券安定三边,执掌权衡面对万民。

玉彩照耀边关烛火,金华流动如日之镜。

无为宇宙清明,有美璇玑端正。

皎洁玉佩星连影,飘动衣裳云结庆。

收起武力显耀七德,兴起文教辉映九功。

烟波澄清旧日碧水,烽火熄灭先前红光。

霜野藏起莲剑,边关城罢月弓。

榆荚如钱天边合拢,新城柳树边塞空。

花消葱岭雪,縠纹尽流沙雾。

秋天的驾乘转为竞怀,春天的冰更加忧虑。

书信断绝龙庭羽檄,烽火停息凤穴戍守。

夜衣而寝忧二难,日旰而食惧三惧。

剪除暴行兴起先废,除去凶险保存过去消亡。

圆盖归天壤,方舆入地荒。

孔海池京邑,双河沼帝乡。

循身思勉励自己,抚俗愧疚时世安康。

元首等待盐梅之臣,股肱只作辅弼。

羽贤崆岭四,翼圣襄城七。

浇薄风俗希望返淳朴,替换文饰暂且就质朴。

已知推崇大道,共同欢庆区宇一统。

收录目录

热门讨论