【閉門】

頻年罷釀老愛酒，客至無錢強出賒。

落盡庭梅三日雨，香風閒對一甌茶。

多年停止酿酒但我老了爱酒，客人来没有钱只得勉强出去赊欠。

庭院梅花落尽三日雨，香风闲对着三杯茶。