【出行四圖為何燕泉先生作(錄二首)】

薜蕙(页面不存在)

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-468cb067f5ee4639672a31a3c7822ee6

原文

西域防胡日,南宮動使星。

舊分雙赤管,新佩一青萍。

隴月傳兵候,關雲結陣形。

千金收虎士,萬馬蹴龍庭。

方略隨封事,文章待勒銘。

應嗤班定遠,頭白滯邊亭。

(右職方奉使。)

沙苑禁城隈,天閒十二開。

欲修群牧令,還倚列卿才。

照野雲千色,填山錦萬堆。

鑄形珍漢闕,市骨小燕臺。

大閱軍容壯,橫行虜陣摧。

始知中國富,不假大宛來。

(右太卿考牧。)

白话译文

西域防备胡人的时候,南宫中使星启动。

旧时分开双赤管,新佩一把青萍剑。

陇上的月亮传递军事消息,关上的云结成阵形。

千金招募猛士,万马踏破龙庭。

方略随密封奏章,文章等待刻铭。

应笑班定远,头发白了滞留边亭。

(右边是职方奉使。)

沙苑在宫城边,天闲十二个马厩开。

想整理群牧的命令,还依靠列卿的才能。

照耀田野的云千种颜色,填满山岗的锦万堆。

铸形珍视汉宫阙,买骨小看燕昭台。

大阅军容雄壮,横行敌阵摧毁。

才知道中国富有,不必借助大宛来。

(右边是太卿考牧。)

收录目录

热门讨论