诗
次韻柳子玉
本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-46a77277dcf7b00e01c48b79bd165b30
原文
地爐
細聲蚯蚓發銀瓶,擁褐橫眠天未明。
衰鬢鑷殘欹雪領,壯心降盡倒風旌。
自稱丹竈錙銖火,倦聽山城長短更。
聞道床頭惟竹几,夫人應不解卿卿。
紙帳
亂文龜殼殳細相連,慣臥青綾恐未便。
潔似僧巾白氎布,暖於蠻帳紫茸氈。
錦衾速卷持還客,破屋那愁仰見天。
但恐嬌兒還惡睡,夜深踏裂不成眠。
白话译文
地炉
细声如蚯蚓发银瓶,拥褐横眠天未明。
衰鬓镊残斜倚雪领,壮心降尽倒风旌。
自称丹灶锱铢火,倦听山城长短更。
闻道床头只有竹几,夫人应不解卿卿。
纸帐
乱文龟壳殳细相连,惯卧青绫恐未便。
洁似僧巾白氎布,暖于蛮帐紫茸毡。
锦衾速卷持还客,破屋那愁仰见天。
但恐娇儿还恶睡,夜深踏裂不成眠。