诗
【還至別業(四首)】
本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-46ac4809f4bb7fdb0fdb91a3755a23bf
原文
雞鳴高樹杪,狗吠墟里間。
家人望車徒,遠客造門端。
入門問所親,上堂敘悲歡。
行人暮飢渴,秉燭具盤餐。
明月照西戶,三星爛中天。
出門踐野草,白露倏已漙。
十年苦行役,茲夕方來旋。
寧知非夢寐。忽忽心未安。
詰晨親友至,筐榼攜所需。
各言平生歡,念子久離居。
綢繆語未畢,展席臨前除。
園榮亦已抽,況有盤中魚。
人情倦懷土,富貴豈常於。
無為泥形跡,所願恆相俱。
依依入鄉閭,慘惻歷故疆。
行邁逾幾時,所見忽以更。
成人匪故識,耆齒日凋喪。
平生所同歡,轉盼殊存亡。
羈魂邈遐域,旅柩歸中堂。
人命不相持,奄忽如朝霜。
撫事感今昔,喟然熱衷腸。
弭駕及春暮,比屋事耘耕。
時物展遐矚,契我遺俗情。
故林茂以密,敝廬亦將成。
芳蘭冒紫葳,園柳尚垂榮。
澤葵蔓廢井,瓜田依故城。
策杖衡門下,仰偃遂平生。
所願在怡親,餘者奚足營。
世情惡衰歇,天道遞虧盈。
駟馬豈不貴,翻覆坐相傾。
白话译文
鸡鸣高树梢,狗吠墟里间。
家人望车徒,远客到门前。
入门问所亲,上堂叙悲欢。
行人暮饥渴,秉烛备饭食。
明月照西窗,三星灿烂中天。
出门踏野草,白露忽然已重。
十年苦行役,今晚才回还。
难道不是梦寐。恍惚心不安。
清晨亲友至,筐榼携所需。
各自说平生欢,念您久离居。
情意缠绵话未完,展席临前阶。
园中花已抽,何况有盘中鱼。
人情倦怀土,富贵岂常驻。
不要拘泥于形迹,所愿常相共。
依恋入乡里,凄恻经故疆。
行路过几时,所见忽已变。
成人非故识,老者日凋丧。
平生所同欢,转眼殊存亡。
羁魂远在异域,旅柩归中堂。
人命不相互持,忽如朝霜。
抚事感今昔,喟然热心肠。
停车及春暮,比屋事耕耘。
时节展远望,合我遗俗情。
故林茂密,敝庐也将成。
芳兰冒紫葳,园柳还垂荣。
泽葵蔓废井,瓜田依故城。
策杖衡门下,仰卧遂平生。
所愿在悦亲,其余何足营。
世情恶衰歇,天道盈亏交替。
驷马岂不贵,反复坐相倾。
收录目录
- 《列朝诗集》 · 丙12