渡桑乾

苏辙

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-47cc972a90915a1c0df2b8aa8cb99704

原文

北渡桑乾冰欲結,心畏穹廬三尺雪。

南渡桑乾風始和,冰開易水應生波。

穹廬雪落我未到,到時堅白如磐陀。

會同出入凡十日,腥膻酸薄不可食。

羊修乳粥差便人,風隧沙場不宜客。

相攜走馬渡桑幹,旌旆一返無由還。

胡人送客不忍去,久安和好依中原。

年年相送桑乾上,欲話白溝一惆悵。

白话译文

北渡桑乾时冰将要凝结,心里畏惧穹庐那里的三尺厚雪。

南渡桑乾时风才开始和暖,冰化开易水应当生出波浪。

穹庐落雪时我还没有到,到时坚白如磐陀。

会同出入共十天,腥膻酸薄的食物不能吃。

羊肉和乳粥还算适合人,风道沙场却不适宜客人。

相携策马渡过桑乾,旌旗一旦返回就无由再来。

胡人送客不忍离去,久安和好依附中原。

年年相送在桑乾之上,想要说起白沟便一阵惆怅。

收录目录

热门讨论