诗
同前(張籍)
本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-48068a84bbd19e6ef2f848493ce75d91
原文
征人遙遙出古城,雙輪齊動駟馬鳴。山川無處無歸路,念君長作萬里行。野田人稀秋草綠,日暮放馬車中宿。驚麏遊兔在我傍,獨唱鄉歌對僮僕。君家大宅鳳城隅,年年道上隨行車。願為玉鑾係華軾,終日有聲在君側。門前舊轍久已平,無由復得君消息。
白话译文
征人远远地走出古城,双轮齐动四马嘶鸣。山川之中无处没有归路,想你常作万里之行。野田里人稀秋草正绿,日落时放马在车中住宿。惊起的麏和游兔在我身边,独自唱着乡歌对着僮仆。你家的大宅在凤城角上,年年路上随着行车。愿成为玉銮系在华美的车轼上,整日有声在你身边。门前旧车辙早已磨平,没有办法再得到你的消息。
收录目录
- 《乐府诗集》 · 069卷