诗
五言詩 四
本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-485e902b70f2aacc87414a9167c44e7b
原文
一歲已百年,(「已」,伯三七二四卷作「與」。
)中間不怕死。
長命得八十,漸漸無意智。
悉能造罪根,不解生慚愧。
廣貪長命財,身當短命死。
興生向前走,惟求多出利。
析心即心枉,(「析心」,伯三七二四卷作「折本」。
)惶惶煩惱起。
錢逸即獨富,(「逸」,伯三七二四卷作「𨓚」,張錫厚定作「兌」,蔣紹愚校作「遶」,逮「饒」。
)吾貧長省事。
奴富欺郎君,婢富遠娘子。
(「富遠」,伯三七二四卷作「有陵〖淩〗」。
)鳥饑緣食亡,人能爲財死。
(「能」,項楚校作「窮」。
)錢是害人物,智者常遠離。
(張錫厚錄此詩,下有「□□□□□,心恒更愿取」。
項楚謂此首當析爲三首。
)。
白话译文
一岁到百年,(“已”,伯三七二四卷作“与”。
)中间不怕死。
长命得到八十岁,渐渐没有智慧。
全能造罪根,不懂得惭愧。
广泛贪求长命的财物,自身却当短命而死。
经商向前走,只求多获利。
亏本心里就冤枉,(“析心”,伯三七二四卷作“折本”。
)惶恐烦恼起来。
钱多就独自富,(“逸”,伯三七二四卷作“𨓚”,张锡厚定作“兑”,蒋绍愚校作“遶”,逮“饶”。
)我穷常省事。
奴富欺主人,婢富远娘子。
(“富远”,伯三七二四卷作“有陵〖淩〗”。
)鸟饥因食而亡,人能为财而死。
(“能”,项楚校作“穷”。
)钱是害人东西,智者常远离。
(张锡厚录此诗,下有“□□□□□,心恒更愿取”。
项楚谓此首当析为三首。
)。