古文名篇

遣使安撫益州詔

李淵

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-4903692f3946983b79e4cc1803509f6e

白话译文

我承受上天明命,安抚养育万方,安定风俗,救济百姓,不忘寝食。西蜀偏远,连接巴夷,土地肥沃,山河辽阔。以前隋朝末年丧乱,盗贼交相侵扰,流亡寄居的百姓,于是相互混杂扰乱。游手好闲懒惰失业的人,其种类实在繁多,抢夺偷盗,因此发生。王业开始之时,从事草创,牧守宰相等官吏,随事更换,州县分割,权宜废除设置。然而王道未普及,民间疾苦还存在,静言思之,日夜忧虑,澄清源头,端正根本。义理在于更新。可令秦州总管酂国公窦轨、御史大夫滑国公无逸,为益州道安抚大使。宣扬朝廷典章,举荐提拔廉洁公平的人;贬斥罢免苛刻暴虐的人,申明理清冤屈积滞的案件。孝顺友爱忠贞节义的人,表彰他们的门闾;鳏寡孤独的人,酌情加以赈济抚恤。事情有便利合适的,都委托他们处理。

收录目录

热门讨论